БГАЖБА ХУХУТ СОЛОМОНОВИЧ

15.10.1914-23.12.2000


Абхазский лингвист, литературовед, фольклорист.
Родился 15.10.1914 в с. Гуп Кодорского участка Сухумского округа в крестьянской семье.
Детские годы провел в семье братьев матери в селении Арасадзых. Два года учился в Очамчирской девятилетней школе.
В 1933г. окончил Сухумскую абхазскую среднюю школу им. Н. А. Лакоба.
В 1937г. окончил историко-филологический факультет Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина.
В 1938 г. по рекомендации С. Н. Джанашиа поступил в аспирантуру Института языкознания АН Грузинской ССР.
В 1941 г. и защитил кандидатскую диссертацию «Обстоятельственно-союзные частицы в абхазском глаголе».
С 1933 Член союза писателей СССР, с 1941г кандидатов филологических наук, с1997г. академик АН Республики Абхазия.
Заслуженный деятель науки Абхазской АССР и Грузинской ССР.
Лауреат Государственной премии Абхазии им. Д. И. Гулиа за книгу «Страницы из летописи дружбы» 1986г..
Внес значительный вклад в становление абхазоведения, в изучение абхазского языка, литературы и фольклора.
С 1937 г. — сотрудник Абхазского института языка, литературы и истории им. Д. И. Гулиа и ответственный секретарь Союза писателей Абхазии.
Был редактором литературно-художественного журнала «Апсны капш» («Красная Абхазия»).
С 1941 г., после окончания аспирантуры, работал в Абхазском Институте языка, литературы и истории им. Д. И. Гулиа (ныне Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д. И. Гулиа) — старшим научным сотрудником, заместителем директора (1949–1953), директором института (1953–1966), заведующим отделом языка и литературы, заведующим отделом литературы и фольклора, ведущим научным сотрудником (с 1988 г.), главным научным сотрудником (с 1996 г.).
В 1945–1948 гг. — председатель Союза писателей Абхазии.
В 1969 г. в Тбилисском государственном университете защитил докторскую диссертацию «Фонетико-морфологические и лексические особенности бзыбского диалекта абхазского языка».
Читал курс лекций по абхазской литературе, введению в языкознание и общему языкознанию в Сухумском государственном педагогическом институте им. А. М. Горького (1940-е — 1970-е гг.).
Избирался депутатом Верховного Совета Абхазской АССР (1938, 1947, 1951 и 1954); был депутатом и заместителем председателя Верховного Совета Грузинской ССР (1959–1966).
Литературную и научную деятельность начал в 1933 г. книгой «Критический взгляд на современную абхазскую литературу...» (первая книга в области абхазской литературной критики и литературоведения).
Автор более 200 научных статей, ряда учебников по родному языку и литературе для школ и 12 монографий, посвященных абхазскому языку, литературе, фольклору, истории письменных памятников в Абхазии, вопросам топонимики и этнонимики Абхазии. Он один из составителей и ответственный редактор «Русско-абхазского словаря» (Сухуми, 1964).
Бгажба Хухут Соломонович провел большую текстологическую работу при подготовке к изданию сочинений многих абхазских писателей и ученых (Д. Гулиа, С. Чанба, А. Чочуа, И. Когониа, В. Агрба, А. Хашба, Н. Джанашиа, А. Чукбар, Д. Маан, С. Бжаниа, В. Маан, О. Демерджипа и др.). Перевел на русский язык и издал сборник «Абхазские сказки» (Сухуми, 1959), который переиздавался много раз.
Был руководителем авторского коллектива, соавтором и главным редактором трудов:
  • «Русско-абхазский словарь» (1964),
  • «Очерк истории абхазской литературы» (1967),
  • «Грамматика абхазского языка. Фонетика и морфология» (1958),
  • «История абхазской литературы» (1986).
Перевел на абхазский язык басни Л. Н. Толстого и И. А. Крылова, стихотворение М. Ю. Лермонтова «Русалка», рассказы А. П. Чехова «Смерть чиновника» и «Человек в футляре», А. Исаакяна «Верблюд Ахмета» и «Мальчик и солнце» и др.
Издания:
  • Дмитрий Гулиа. Критико-биографический очерк - (в соавторстве с К. Зеленским). М., 1956;
  • Абхазские сказки. Сухуми, 1969;
  • Бзыбский диалект абхазского языка. Тбилиси, 1964;
  • Из истории письменности в Абхазии. Тбилиси, 1967;
  • Этюды и исследования. Сухуми, 1974;
  • Бессмертное имя. Поиски и находки. Сухуми, 1976;
  • Абхазские пословицы. Сухуми, 1983;
  • Труды. Книга 1-ая. Сухуми, 1987; Труды. Книга 2 ая. Сухуми, 1988.
Умер 23.12.2000, г. Сухум, Республика Абхазия.