ЛАКЕРБАЙ ЮРИЙ АСТАМУРОВИЧ
24.06.1934 — 30.09.2005
Абхазский и русский поэт, киносценарист, переводчик, публицист.
Родился 24 июня 1934 года в городе Иваново, РСФСР.
Отец - Лакербай Астамур Песович родился в 1910 году в селе Дурипш Гудаутского района.
По образованию педагог, преподаватель истории, заслуженный учитель Грузинской ССР и Абхазской АССР, Кавалер Ордена Ленина.
С 1956 года вплоть до своей смерти 1985 года работал директором Гагрской средней школы №2.
Мать – Лакербай Тамара Александровна, урожденная Базарова, русская, заслуженная учительница Абхазской АССР, умерла 2001г.
Детство и юность прошли в Абхазии.
Учился в Гудаутской школе.
Юрий Лакербай с детства писал стихи и был удостоен первой премии на Всероссийском конкурсе юных поэтов в 1948 году.
С 1956 года жил в г. Гагра.
С 1959 в Минске.
Окончил Минский институт физкультуры (1962).
Стал мастером спорта по фехтованию (1959) и чемпионом Спартакиады народов БССР.
В 1962 году в Минске вышел первый сборник поэта «Эхо родных гор» и Юрий Лакербай был принят в Союз писателей СССР.
За эти годы издательство «Беларусь» выпустила три книги стихов поэта:
- «На лезвии луча» - 1964 г. Минск;
- «В сторону перевала» - 1968 г., Минск;
- «Лабиринт» - 1972 год, Минск.
Стихи из этих книг были переведены на польский, немецкий, украинский, белорусский и абхазский языки.
В 1964 году решением Правления Союза писателей Белоруссии был направлен в Москву для поступления на высшие курсы сценаристов и режиссеров при Госкино СССР, и, пройдя конкурс, стал слушателем двухгодичных курсов.
Дипломная работа поэта – киносценарий «Сотвори бой», легла в основу одноименного фильма, снятого на киностудии «Беларусьфильм» в 1967 году.
С 1967 года по 1974 год Юрий Лакербай работал членом редакционной коллегии киностудии «Беларусьфильм».
Всего по сценариям Ю. Лакербай поставлены пять фильмов:
- «Сотвори бой» (1967, «Беларусьфильм»),
- «Могила льва» (1970, «Беларусьфильм»),
- «Рыцарь из Княж-городка» (1976, «Ленфильм»),
- «Путь к медали» (в 2-х сериях, 1980, совместное производство «Мосфильма» и
- японской киностудии «Тоэи»),
- «Свидетель» (1992, совместное производство «Абхазфильм» и киевской
- киностудии им. А. П. Довженко).
Особое значение имеет фильм «Свидетель» (режиссер М. Мархолиа), в котором отражена философия истории и культуры абхазского народа с древнейших времен до наших дней.
В 1966 году в г. Сухуми вышла книга стихов «Камни абхазского поля».
Стихи Ю. Лакербай публиковались в журналах:
- «Юность»,
- «Алашара» («Свет»),
- «Сельская молодежь»,
- «Дружба народов»,
- «Неман»,
- «Черкесский мир»,
- «Акуа–Сухум»,
в газетах:
- «Литературная газета»,
- «Советская Россия»,
- «Советская Абхазия»,
- «Абхазия» и др.
Он автор более 8 сборников стихов, поэм и переводов, а также книг, статей, очерков и репортажей.
В 1986 году издательство «Современник» выпустило книгу стихов «Ловчая птица».
В 1990 году издательство «Алашара» выпустило книгу стихов Юрия Лакербай «Соло для одной струны», в которой помимо его стихов, были и переводы на русский язык стихов известных абхазских поэтов. В этом же году он был приглашен Правлением Союза писателей Абхазии на работу в г. Сухуми в качестве главного редактора вновь открытого альманаха «Литературная Абхазия». Выпуск альманаха был прерван в августе 1992 года, в связи с оккупацией г. Сухуми войсками госсовета Грузии.
В 1990–1992 гг. являлся главным редактором журнала «Литературная Абхазия» (Сухум). Работал корреспондентом газеты «Советская Россия» (Москва), в которой печатал материалы, посвященные Отечественной войне народа Абхазии 1992–1993 гг.; часто посещал места боевых действий.
Ю. Лакербай внес значительный вклад в дело пропаганды абхазской литературы. Перевел на русский язык многие стихи Т. Аджба, Р. Смыра, В. Анкваба, Н. Тарба, Б. Гургулиа, К. Герхелиа, П. Бебиа, Г. Аламиа, прозаические произведения А. Возба, Н. Квициниа и др.
Лауреат Государственной премии Абхазии им. Д. И. Гулиа (2004; за книгу «Избранное. Стихи». М., 2000). Писал на русском языке.